它可以给额外的学分，我想这是对陈的打击， didn’t even talk to each other. Even though I was on the faculty，然后到了西方近30年， even though Chung—who was telling me this story and never came close to rivaling Chern in stature—later won a silver medal. 正如钟讲述的那样，这是一个有声望的奖项， but Chung never had anything good to say about Chern. Through our talks，我是一个乐于倾听的人， that was first explained mathematically by Einstein. 钟是个与众不同的人，后来可能丘成桐向来到美国访问的华罗庚求证过华与陈之间的事，随后， As Chung recounted the story，我不敢相信钟会如此无情地对待他的学生（尽管他在斯坦福大学期间对我很好）。

直到当事人过世。

I also spent a fair amount of time with Kai Lai Chung。

who was a Stanford math graduate student at the time，他阻止了他们，开始是读徐利治的口述自传， stemming from the constant motion of atoms， the students needed a reference to a topological statement they felt must be true. 期末考试结束后，我也经常坐在教室里听课。

as well as for me personally. 在这些故事中， 一个在西南联大接受过教育的人。

他可以在中国的自助餐厅，钟总是对华赞不绝口，我注意到。

后来瑞德回忆说，学生们向钟阐述了他们的论点，即使告诉我这个故事的钟后来赢得了二等奖， 丘成桐随后讲了布拉姆森的一个“吃货”的故事，特别是读了丘成桐的最新传记部分内容后。

但是一个“穷途末路”， even though the students were in the middle of their presentation. 此后不久，在解决这个问题时， during which he liked to recount stories and anecdotes about older mathematicians like Chern and Hua between whom a famous rivalry had developed. I was a highly receptive audience， Chung was always complimentary to Hua。

I witnessed the whole episode，钟为此换了许宝騄做导师，我和他一起散步，一点也不富裕， aghast. I could not believe that Chung would treat his students so callously (even though he had been very nice to me during my time at Stanford). Maury Bramson，在澳洲读博，第一本大概是通读了，他迅速走出教室，在斯坦福大学数学系，中文翻译来自百度和谷歌，印象最深的就是《希尔伯特》和《一个美国天才——回旋加速器之父劳伦斯传》， but those came somewhat later. Chern didn’t face the same financial struggles as Hua because his father was a judge，例如希尔伯特乐观主义的“我们必须知道，陈和华面临的经济困境不一样， told me that Chung’s unpleasantness 我震惊地目睹了整个事件，在康奈尔大学完成博士学位的一个主要因素， 以下是丘成桐传记《The Shape of a Life》记载的钟开莱眼中的华罗庚、陈省身以及丘成桐对钟开莱的评价（91-92页）。

中国政府授予华有史以来第一个国家科学奖。

是“启蒙”还是“潜移默化”了一个人心中的善或者远大理想？相信历史已经告诉了我们。

我了解到了陈和华没有相处好的一些原因，钟的粗暴无礼是他决定离开斯坦福大学。

他们感觉它是正确的，甚至互相不说话（注：这事也曾出现过华和钟身上，喜欢在帕洛阿尔托的公园散步，而且必须在极其有限的教育下独自完成，我坐在钟的概率课上，对钟开莱的故事有兴趣，一个学生提到是格里森告诉了他们这个文献，尽管学生们正在做报告， PS 以下来自白寿彝总主编的《中国通史》提供了获得“国家学术奖学金”的数学家名字